A practical guide to when patio and balcony drip kits actually need a filter and pressure reducer, and when the answer depends on the water source.