Using rainwater for balcony drip irrigation: collection methods, filtration needs, reservoir sizing, and whether it's worth the effort for container gardens.