Stop drowning your balcony plants. Learn the signs of overwatering, how to adjust automatic timers, and which tools prevent soggy soil in container gardens.